补充

README.md

@@ -29,10 +29,23 @@ ChatEngine 编排引擎
 ## 核心特性
 
 - **模块化插件架构** — ASR、LLM、TTS、Avatar 各环节可独立替换，通过配置文件切换
+- **全部调用外部接口** — ASR、TTS、LLM、数字人等 AI 能力均通过外部 API 接入，本项目不内置模型推理，便于灵活对接不同服务商
 - **多种医疗角色** — 内置主治医生、责任护士、健康管理师、临床药师、心理咨询师、营养师 6 种专业角色模板
 - **多模型支持** — 兼容 OpenAI、DeepSeek、通义千问等主流 LLM 服务
 - **实时音视频** — 基于 WebRTC (aiortc) 实现低延迟双向通信
 
+## 外部服务依赖
+
+本项目本身不包含模型推理，所有 AI 能力均通过调用外部接口实现：
+
+| 模块 | 外部服务 | 说明 |
+|------|---------|------|
+| **ASR（语音识别）** | FunASR API / 讯飞 API | 通过 HTTP 接口调用，将语音转为文本 |
+| **LLM（大语言模型）** | OpenAI 兼容 API（DeepSeek、GPT、通义千问等） | 支持任何 OpenAI 兼容的 API 端点 |
+| **TTS（语音合成）** | CosyVoice API / 阿里百炼 TTS / Edge TTS | 通过接口将文本转为语音 |
+| **数字人（Avatar）** | MuseTalk API / LiteAvatar | 通过接口驱动数字人唇形和表情 |
+| **VAD（语音活动检测）** | Silero VAD（本地轻量模型） | 唯一在本地运行的轻量组件 |
+
 ## 环境要求
 
 - **Python**: >=3.11.7, <3.12
@@ -132,11 +145,7 @@ default:
 │   ├── service/             # HTTP/WebSocket 服务层
 │   └── third_party/         # 第三方库
 ├── install.py               # 安装脚本
-├── pyproject.toml           # 项目元数据与依赖
-├── Dockerfile               # 容器构建
-├── docker-compose.yaml      # 容器编排
-├── start_all_services.sh    # 一键启动
-└── stop_all_services.sh     # 一键停止
+└── pyproject.toml           # 项目元数据与依赖
 ```
 
 ## 前端开发
@@ -169,10 +178,9 @@ pnpm build  # 生产构建
 |------|------|
 | 后端框架 | FastAPI + Uvicorn |
 | 实时通信 | aiortc (WebRTC) |
-| AI/ML | PyTorch, ModelScope, OpenAI SDK |
+| AI 接入 | OpenAI SDK, HTTP API |
 | 配置管理 | Dynaconf (YAML) |
 | 前端 | Vue 3, TypeScript, Vite, Ant Design Vue, Pinia |
-| 容器化 | Docker (NVIDIA CUDA 12.2 + Ubuntu 22.04) |
 
 ## License